Kiss kiss, bang bang!

Ja, ich weiß. Hier war seeeeehr lange Ruhe. Aber irgendwie hatte ich heute spontan Lust ein paar Outfitfotos zu machen und dann brauche ich natürlich auch einen Ort, an dem ich sie zeigen kann.
Ironischerweise war der letzte Post über die Beth Ditto Kollektion und meine Kritik daran und der heutige Post dreht sich um ein Kleid aus eben genau dieser Kollektion. Meine Kritik besteht weiterhin und ich bin immer noch nur halb glücklich damit, aber bei einem 80% Sale, weil der Shop auf unbestimmte Zeit geschlossen wird konnte ich nicht widerstehen- Vorallem weil ausgerechnet eines meiner Lieblingsteile in meiner Größe noch nicht ausverkauft war.

Lange Rede kurzer Sinn, nachdem es fast 200$ billiger war MUSSTE ich es haben. Die Qualität ist wirklich sehr gut und es ist eines der am besten geschnittene Teile, die ich je besessen habe. So gesehen mag der Preis tatsächlich gerechtfertigt gewesen sein. Mir aber trotzdem zu hoch.

 Beth Ditto Lip Stick Traces dress, / Schuhe & Sonnenbrille: Primark

Wenn ihr euch jetzt fragt, wie es mit dem Blog weiter geht... Ich weiß es noch nicht. Ich hatte ganz lange keine Lust auf Outfitposts und ebenfalls keine mich dauernd zu wiederholen, weil Fettfeindlichkeit einfach sehr, sehr hartnäckig ist. Also mal schauen, wenn ich weiter Lust habe und nicht nur in Skinny Jeans/Shirt/Karohemd unterwegs bin, gibt es hier vielleicht bald noch mehr zu sehen. Stay tuned.

I love you Beth, but...

Today is finally the day the new collection by Beth Ditto launches. I was pretty excited about this, because I liked the two collections with Evans and hoped this collection would be even better without Evans trying to tone down Beth bold and cool ideas.
It's a common phrase I heared from Maite Kelly and her collection with Bon Prix as well. She would have done more/different, but alas they'd rather play safe. So without this unnecessary pressure from the retailer one teamed up with it should be a lot better, am I right?? Well, I am not so sure about that anymore and that's deeply disappointing.

But back to the recent collection. There were a lot of things that raised my hopes for this collection. To begin with Beth is fat herself and her style is pretty flawless, she follows a lot of fat babes on Instagram, likes their posts and she seems to be really interested in the community. She even asked fat fashion bloggers about their wants and needs, which is pretty much the best thing you can do if you plan to make fashion for us. Then she promised us that the collection would not stop at a UK 24 or 26 which is - well I wanted to write awesome, but actually it's really only decent and most other shops are just shitty when it comes to not excluding many fat people - but I do admit that they do pretty well at this point. A limit at US28/UK30/D58 is something I am privileged enough to find okay.

There are some huge exclusions that really do bother me though. As a teaser for the collection a shirt/dress was released, a cooperation with Jean-Paul Gaultier. I was not really into it so it didn't bother me much, that it was so expensive. Yesterday I actually said to a friend "Nah, the collection will be cheaper, it was just because it was a designer collaboration!" I wish this would be true but the worst thing about the collection is that is so (pardon my French) damn fucking expensive. I almost couldn't believe it. The cheapest piece is a legging. For 100€. (In my case it would even be 100€ plus 58€ shipping plus about 20% custom duties.) You know those things made out of a bit of fabric that even I could sew with one arm tied to my back. (I could not, but bear with me.) When I buy leggings that cost 20€ I do it with a sigh, so you can imagine how I feel. The collection is supposed to be for us, but I can't see how this would work when people can't even afford a single leggings?
I know most of the collection is made in the US, but Domino Dollhouse did the same and their clothes were a bit more expensive after that, but not to this extent.

As I am not super into the collection I can live with not buying anything, but I am sad. The collection is okay. It's nothing I have never seen and nothing I fell instantly in love with. There are some pieces I would buy if they were 150/200€ cheaper, but I expected something more. I do prefer the old Evans collections, because I think they were a lot cooler, cuter and more creative. I don't see anything that justifies the prices. Okay some pieces are made out of silk (vegans won't love this too much), but modal, rayon and nylon? Cuts that remind me of my old Beth Ditto a Evans dress and stuff I saw in several other shops? Don't get me wrong, this is my taste and if you love the collection it's okay, but I just don't. I wish I could.

This is my favourite piece of the collection.

The thing is, when I try to make a collection that makes my community happy, why would I make it so expensive only a small part can buy it? The ones that have enough money to buy the clothes are not the ones who really need a collection that includes them because they already have enough options to find clothes. I would be totally fine if Beth would be just another celeb that tries to make a bug out of their name and fans, but rather we we're told that this would be for us, because Beth asked us and understood. Given that she didn't grow up in the most wealthy circumstances I would expect something else. I know I will be seeing a lot of her clothes on privileged fatshion blogs (the ones that look exactly like fashion magazines or shiny catalogues who are a bit "body positive" at best) but these are not the spine nor heart of our community. And for once I hoped it would be different.

Let's end this with a tweet of a friend who hits the nail on the head.

Plus Size Collections are not radical, new or revolutionary when they're not available for the general public.

— Jenny Jenn (@_jenny_jenn_) February 15, 2016

Mein Schatzzzz!

Als die zweite Beth Ditto Kollektion bei Evans angekündigt wurde, hatte ich sehr schnell meinen Favoriten gefunden: Ein rot-schwarzes Kleid mit Zick-Zack-Muster. Leider war es online sofort ausverkauft und auch die Bemühungen zwei freundlicher Twitter-Damen (vielen Dank nochmal! <3) brachten leider kein anderes Ergebnis, das Kleid war nicht zu kriegen. Anscheinend wurde es nur in einer winzigen Stückzahl produziert. :/
Die Ebaysuche danach hat auch lange Zeit nichts gebracht, bis vor ein paar Tagen, da tauchte es plötzlich auf - in meiner Größe! Ich wurde dann natürlich noch überboten, aber der Höchstbieter hat sein Gebot von 100 Pfund gestrichen (scheint er oder sie öfter zu machen...) und schwupps war es meins! :D Nicht dass ich es mir eigentlich leisten könnte, aber nachdem mich diese ganze Fuß- und Wohnungssache so deprimiert hat, ist das wenigstens ein kleiner Trost.

Meins! <3

Beth Ditto Collection

Endlich komme ich mal dazu meine neuesten Schätze aus der Beth Ditto Kollektion von Evans zu präsentieren. Die lagen nämlich schon eine Woche hier, aber da wir ja in Disneyland waren und ich danach noch krank wurde, hat es etwas gedauert. Ich habe auch noch eine Strickjacke, die kriegt ihr eventuell morgen zu sehen. ^^
Ich scheine ja eine der wenigen zu sein, die die zweite Kollektion bevorzugen. Viele fanden die Erste ausgefallener und kreativer, für mich war sie immer zu "crazy" und flippig, das war nicht so mein Stil.

After my Disneyland trip and being sick this week I can finally show you some of the things I bought from the Beth Ditto collection from Evans. I bought the short cardigan with the glittery hearts, which I truly love, like the two dresses I bought. maybe you'll see this tomorrow. ^^

I seem to be one of the few who like this second collection more than the first one. While most say that this one is not as "out there" ad creative as the first, I found much more things I like. The first one was just too out there for me and just not my style. 

Kommen wir zuerst mal zu dem Kleid, das mir aus der Kollektion am besten gefallen hat. Naja neben dem rot-schwarzen Zick-Zack-Kleid, das ja irgendwie sofort ausverkauft war und dem ich immer noch hinterher trauere. 

Jedenfalls war ich gleich sehr angetan, weil es so hübsch klassisch ist. Es hat diesen tollen Kragen und dann hat es natürlich Punkte, Punkte sind prinzipiell ohnehin erst mal toll. ;)

Wegen der Länge war ich zunächst etwas verwirrt, an Beth Ditto war es extrem kurz, bei mancher Bloggerin ging es dann bis zum Knie. Also habe ich mich da überraschen lassen und ich muss sagen, es ist schon recht kurz an mir (1,74m) auch wenn es auf dem Bild irgendwie gar nicht so aussieht. Aber es ist noch nicht so kurz, dass ich es nicht tragen würde. ;)

First I'd like to show you the dress I liked most. Well besides the red-black zigzag-dress which was sold out much too fast. I'm still sad because I couldn't get it.

Anyway, I liked it immediately because it looks so classy with it's pretty colour and of course because of the dots. I love polkadots in general! 

I was somehow confused because of the length of the dress. On Beth Ditto it looked really short, but on different bloggers it almost covered the knees. On me (I'm 1,74m) it is pretty short, though it looks differently on the picture. Well it's not too short to wear. ;)

Es ist obenrum ein bisschen weit, aber nicht zu dramatisch. Irgendwie war es mir dan auch etwas zu schlicht, zum Glück hatte ich noch einen gut passenden Gürtel. Jetzt suche ich nach einem roten Lackgürtel! :D

It's a bit wide at the bust, but that's not too bad. As you can see I'm wearig it with a belt, because it somehow looked a bit plain. I have to find a red patet-leather belt! :D

Das zweite Kleid liebe ich auch sehr, auch wenn ich überrascht war, wie dünn doch der Stoff ist. Getragen stört das aber gar nicht und der Schnitt ist einfach der Hammer! Ich liebe es wie es meine Kurven betont. ;)

Weil es keine Ärmel hat, habe ich es mit einer Strickjacke kombiniert, ich bin nicht so gern ärmellos.

I love this second dress, too. Though I was surprised how thin the fabric is, but when you wear it, it's alright. I just love how flattering it looks on my curves! Because it has no sleeves, I'm wearing it with a cardigan.

Überraschung, es hat Taschen! :D

Surprise! It has pockets! :D

So what do you think? :D


Edit: I know, I'm not smiling on these pictures. (Hello Raine, hello Christian!) There are many blurry pictures on which I do. I need a new photographer..... ;)