English version in italics.
Thematisch hat mein Outfit nichts mit dem Anlass zu tun, eigentlich stellte es sich selbst zusammen, weil ich gerne meine neue Füller-Brosche tragen wollte, die ich mir in Mannheim in einem Second Hand Laden gekauft habe.
Der rote Gürtel hat wieder einen Auftritt, weil der Gürtel der beim Kleid dabei sein sollte, irgendwie nicht mitgeliefert wurde. Immerhin hat Torrid mir dafür was erstattet...
Und es hat sich gezeigt, dass der Balkon nachmittags nicht so gut für Fotos geeignet ist, wenn die Sonne scheint.
The outfit is totally not Frankenstein-related its more that wanted to wear something that matches my new fountainpen-brooch I bought in a second-hand shop in Mannheim last week.
I'm wearing my red bow belt again, there was a belt attached to the dress, but when it arrived from Torrid the belt was nowhere to be seen. At least they refunded me for this.
Sorry für die Überbelichtung und irgendwie sind die Fotos auch unscharf nachdem ich die zurecht gestutzt habe. Grr.
Sorry for the blurryness and overexposure, damn you sun!
Meine Haare treiben mich im Moment in den Wahnsinn, sie haben genau die Länge, dass sie auf den Schultern aufliegen und sich bauschen, sodass ich am liebsten direkt zum Friseur gehen und sie schneiden lassen möchte, aber ich will sie ja wachsen lassen.
Frankenstein war übrigens ganz großartig. Ich ärgere mich sehr, dass ich am Donnerstag Benedict Cumberbatch als Creature verpasst habe. Johnny Lee Miller war zwar gut, aber ich denke (und habe das auch bisher immer so bestätigt bekommen) dass Benedict da nochmal um einiges besser ist. Als Viktor fand ich ihn teilweise schon fast irgendwie unterfordert oder vielleicht auch einfach nur etwas zu dezent für mich. Das ist natürlich jammern auf sehr hohem Niveau. ;) Das Stück war jedenfalls absolut toll und ich würde es mir jederzeit wieder ansehen. Wenn es doch nur eine DVD geben würde.....
My hair drives me completely
mad at the moment, I want to cut it, but at the same time I want to let
it grow, because I want long hair again. Most of the time I wear them in a ponytail because of that.
Frankenstein was completely awesome. I'm really angry I couldn't make it to the cinema on thursday and missed my beloved Benedict Cumberbatch as Creature. Johnny Lee Miller made a really good job, but I believe that Cumberbatch is even better. That's also what everybody keeps telling. As Viktor he seemed to be a bit unchallenged or maybe his performance was just a bit too subtle for me. I don't know. Anyway, there is really no need to complain, both actors were brilliant as the whole play was. I wish there would be a DVD someday...
Edit: Trailer vergessen. ^^;