Sonntag, 1. Juli 2012

The power of the Internet

Sorry, ich bin gerade zu faul den Post zweisprachig zu verfassen, aber ihr könnte doch alle Englisch.  ;)

One reason I love the internet is, that it has given me so much confidence, courage and support. Well not the internet as a whole, but all the lovely, beautiful, clever and strong fat ladies with their blogs who showed me that it's to okay to be fat, confident and proud. So thanks to all of you, you're a huge inspiration!

There is one photo that shows my progress over the last few years and I like to share it with you.


On the left is a swimdress I bought about 4 years ago. I wanted to hide my belly, my rolls and my bum, because I thought it had to be this way.
On the right is actually a bikini (or fatkini, which I prefer) I recently bought at Evans (on sale and super cheap!). I wouldnt even think about wearing  a bikini before, but now it just feels like "well, why not?".
That whole fatkini-thing started with the awesome, wonderful and pretty Gabi who posted photos of herself in a bikini on her blog and suddenly many others did too. Though there will probably never be a picture of me in this bikini on my blog, but thats just because I don't want pictures of me in swimwear to be online at all. (Sorry. ;))
But I don't feel the need to hide my rolls anymore or my bum. And why should I? I'm not here to please anybody and I can do what I want when it comes to how I dress myself, right? Let's just rock the fatkinis, girls!

xx

Kommentare:

  1. amen schwester !!!

    soooo geil, bin stolz auf dich :D

    AntwortenLöschen
  2. den rechten hab ich auch, bin gaaaaanz doll verliebt!! ;)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Noch schöner wäre er nur, wenn das Oberteil ein Neckholder wäre. ^^

      Löschen
    2. oh, aber meiner ist Neckholder.. hast du ihn denn nicht auch von H&M??

      Löschen
    3. Nee, der ist von Evans. Ich hatte den von H&M bestellt, aber das Oberteil wird erst Ende Juli geliefert, die Hose dazu kam aber schon vor 3 Wochen oder so. Naja wenn es übehaupt noch kommt, laut Seite ist das schon ausverkauft. :/

      Löschen
  3. Ein Grund, warum ich deinen Blog so gerne lese: Ich liebe deine Einstellung! Ich hoffe sehr, dass ich auch irgendwann mal so selbstbewusst mit mir umgehen kann. :-)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Aaww, das lese ich doch gern. <3
      Das war bei mir auch ein ziemlich langer Prozess.Ich habe auch meine schlechten Tage und traue mich auch nicht immer alles was ich gerne möchte, aber es wird. :) Ich drücke dir jedenfalls die Daumen! :D

      Löschen
  4. i love both i have a few swim dresses i didn't buy them to hide anything but my nan had several when i was younger and i always loved the old fashioned feel of them. i love the polka dot bikini xx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh I love oldfashioned swimsuits/dresses as well (I'm constantly lusting over 1920's bathing suits), I have also a very cute swimdress with a leopard print and I wouldn't mind a cute sailor swimdress. But this one here I just wanted to be as "flattering" as possible.

      Löschen
  5. Naja, Gabi hat halt wirklich Style und weiss wie man sich schminkt und praesentiert...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das stimmt allerdings. Auch deshalb hat sie viele inspiriert sich auch zu trauen.

      Löschen
  6. Der Bikini ist einfach toll. Toll das du dich jetzt traust das zu tragen, was wirklich zu dir passt.

    XX,
    Jenny

    PS.: Ich bin dein neuster Follower würde mich freuen, wenn du auch mal bei mir vorbei schaust.

    AntwortenLöschen